從前，有個商人在鎮上新開了一個店舖賣酒；
為了標榜酒美，招徠顧客，
特奉厚禮請來幾個秀才，
準備寫一個招牌，掛在酒店前。
甲秀才揮筆寫出：
「此處有好酒出售」七個大字。
店家見了，點頭讚許。
乙秀才指出：「這七個字過於囉嗦，
應該把『此處』兩字刪去。」
店家細想，也覺得有理，
丙秀才又說：
「『有好酒出售』中的『有』字多餘，
刪去更為簡約。」店家也覺乾脆。
可是丁秀才又振振有詞道：「酒好與壞，
顧客嘗後自有評價，『好』字宜刪。」
店家沒有反對。這時，甲秀才生氣地說：
「刪來刪去，乾脆留一『酒』字，更為奪目。」
店家欣然接受。
乙秀才又有意見：「賣酒嗎，不必寫招牌，
路人見酒甕自然知道。」店家點頭稱是。
於是，秀才們告退，商人白白送了厚禮。
從前，有個縣官寫字很潦草。這天他要請客，
便寫了一張字條叫差役買豬舌。
誰知「舌」字寫得太長，分得太開，
差役誤以為叫他
買豬「千口」。這可忙壞了那位差役，
跑遍了城裡，又到四鄉去購買，
好容易買到五百口豬。
他一想交不了差，便向老爺求情，
希望少買五百口。
縣官生氣地說：「我叫你買豬舌，
準叫你買豬千口呢？」
差役聽了，應聲道：
「還好還好！不過以後請老爺注意，
若要買肉，千萬寫得短些，不要寫成買『內人』。」
洋人：「你們中國人的確是一個勤奮的民族。」
中國人：「怎見得？」
洋人：「每當我早晨經過街道，
常常可以看到路旁的招牌寫著
『早點』兩個大字，
提醒過路上班的人，不要遲到。」
甲：「這次鬧水災，
音樂救了我一命，音樂真寶貴啊！」
乙：「哦！是人家聽見你美妙的歌聲，
就來救你了嗎？」
甲：「不，當我被洪水沖走時，
剛好我的鋼琴漂過來，我就爬上去了。」
一個愛爾蘭人從倫敦旅遊回來，
鄰居問他玩得怎麼樣，
他說：「倫敦人真怪異，
晚間老是在你的房門及牆壁上猛敲！」
「那您怎麼辦呢？」
「我不受干擾，繼續吹我的風笛。」
當西瑞爾到他最不喜歡的侄子家做客時，
他不得不聽他侄子
演奏鋼琴，一曲終了他侄子問：
「您覺得怎麼樣？」
西瑞爾答道：「你應該上電視。」
他侄子高興地說：「您認為我彈得很好嗎？」
「不，」西瑞爾說，「你要是上了電視，
我就可以把它關掉了。」
一個著名的畫家
到鄉下一個風景美麗的地方度假。
他住在一個農夫的家裡。
他每天吃過早飯就帶著顏料和畫本出去繪畫。
一直到傍晚，天黑時，他才回到農夫家，
美美地吃上一頓以後，才去睡覺。
當畫家的假期結束以後，
他要付一些錢給農夫。
可是農夫說：
「不，我不需要錢。如果行的話，
您就給我一張您作的畫吧！」
畫家看到農夫這麼喜愛他的畫，
就表示衷心的感謝。
農夫接著說：「我並不是為了別的什麼。
我有個沒出息的兒子，
他到巴黎去了，想成為一名畫家，
他下次回家時，我就把您的畫給他看看，
我想這樣一來，他就不會再想當畫家了。」
留言列表
